HOT LINE: +95 2 4061124, + 95 9 33039977

                                                   

German Department

 

RESEARCH PAPER COLLECTIONS

NO NAME RANK RESEARCH
1. Daw Nilar Soe Assistant Professor/Head
  • ဂျာမန်ဘာသာကိုအခြေခံမှစ၍ အဆင့်မြင့် လေ့လာနိုင်သည်အထိ သင်ခန်းစာများ ဆက် နွယ်နေပုံကို သုံးသပ် တင်ပြခြင်း။ (Journal of the Myanmar Academy of Arts and Science, Vol. VI, No. 7, June 2008)
  • A Study on Polysemous Words in German (မန္တလေးနိုင်ငံခြားဘာ သာ တက္ကသိုလ်၊ သုတေသန ဂျာနယ် Vol.5.No.1, 2014)
  • Eine Analyse der syntaktischen Struktufen in myanmarischer und deutscher Sprache (4th International Conference of German Teachers in Vietnam)
  • ဂျာမန်ဝိဘတ်များ (Departmental Research, 2004)
  • အင်းလေးဒေသ ((Departmental Research, 2006)
  • ဂျာမန်ဘာသာရှိနာမ် များ၏အခန်းကဏ္ဍနှင့် လိင်ခွဲပုဒ်များကို လေ့လာခြင်း(Departmental Research, 2008)
  • A Study on Relevant Exercises of The BA-III Module "Translation and Interpretation" including an Analysis of Typical Mistakes and Ways of Error Correction (M.A Thesis)
2. Daw Ei Ei Khine Lecturer
  • German Adjectives'Caoability in Building objects, (Mandalay University of Foreign Languages Research Journal Vol.1,No.1)
  • A Study of the Role of Media that Develop the speaking Skills and Listening Skills (Mandalay University of Foreign Languages Research Journal Vol.6,No.1)
  • A Comparative Study of Myanmar and German Words from Semantics Point of View (Universities Research Journal (URJ 2017 Vol.10,No.1)
  • စာနယ်ဇင်းသုံးဂျာမာန် ဘာသာ (Please-Deutsch) (Departmental Research,2007)
  • ကံပုဒ်တည်ဆောက်နိုင် သော ဂျာမန်နာမဝိသေသ နများကိုလေ့လာခြင်း (German adjectives capable of building object) (Departmental Research ,2009)
  • ဂျာမန်ဘာသာရှိ အမှီဝါကျများ၏ သဘော သဘာဝနှင့် လုပ်ငန်း ဆောင်တာများ (Departmental Research ,2011)
  • မြန်မာဘာသာစကား နှင့် ဂျာမာန်ဘာသာစကား ရှိဝေါဟာရများကို အဓိပ္ပာယ်အရ နှိုင်းယှဉ် လေ့လာခြင်း (Departmental Research ,2016)
  • Analysis of Culture-Specific Translation Strategies Applied to German Translation of Myanmar Short Stories (Journal of Letters, Vol.47 Supplementary Issue)
  • Teaching Grammar to Undergraduate Students Using Communicative Approach (M.A Thesis)
3. Daw Myint Myint Aye Lecturer
  • Use of Negation in German and in Myanmar (University Research Journal Vol.2,No.7)
  • A Study of the Role of Media that Develop the Speaking Skills and Listening Skills (Mandalay University of Foreign Languages Research Journal Vol.6,No1)
  • A Comparative Study of Business Manners of Myanmar and German (Mandalay University of Foreign Languages Research Journal Vol.9,No.1)
  • A Study of Typical Difficulties of Listening Comprehension for Myanmar German Languages and Respectives Didactic Suggestions (A2 Level) (M.A Thesis)
4. Daw Yin Yin Htay Leacturer
  • A Study of some Latin Loanwords in German (University Researc Journal (URJ 2013 Vol.6.No.1)
  • A Study of Methods of  Teaching Vocabulary to Students at the Level "A" University Research Journal (URJ 2016 Vol.8.N0.1)
  • ပြောသည်ဟူသော ကြိယာအသုံးအနှုန်း ကွဲပြားပုံ လေ့လာချက် (Departmental Research ,2008)
  • Methods of Imparting Vocabulary for German as a Foreign Languages at Elementary Level (M.A Thesis)
5. Daw Yin Phu Ngai Assistant Lecturer
  • Teaching German Grammar in Basic Course ( Mandalay University of  Foreign Languages Research Journal Vol.3,N0.1)
  • A Study of Action-oriented Teaching-learning Strategy to Develop Speaking Skills of Undergraduate Students  (M.A Thesis)
6. Daw Swe Nwe Hmwe Assistant Lecturer
  • The Differences of Sound Segments in German and Myanmar (Mandalay University  of  Foreign Languages Research Journal Vol.4,N0.1)
  • A Study of the Role of  Media that Develop the Speaking Skills and Listening Skills (Mandalay University  of  Foreign Languages Research Journal Vol.6,N0.1)
  • ဂျာမန်နှင့်မြန်မာ ဘာသာစကားရှိ တိရိစ္ဆာန် များနှင့် ပုံနှိုင်းပြောဆို သော စကားပုံများကို လေ့လာခြင်း (Departmental Research ,2016)
  • An Analysis of Exercise Typology in Textbook, " Schritte International" for students (M.A Thesis)
7. Daw Htet Ei Ei Maw Assistant Lecturer
  • Improving Students' Speaking Skills through Using Visual Aids in Classroom Activities (Mandalay University  of  Foreign Languages Research Journal December 2016)
  • An Error Analysis of the Writings of Second Year Students Specialicing in German in the Context of Mandalay University of Foreign Languages (M.A Thesis)
8. Daw Khine Zar Min Aung Tutor
  • A Study of Slangs Spoken by German Youths  (Mandalay University  of  Foreign Languages Research Journal December 2017)
  • The Effectiveness of Using Poetry in Teaching German Languages (M.A Thesis)
9. Daw May Hnin Lwin Tutor
  • Languages Problems in Translation that the Third Year Undergraduates Specializing in German Encounter in the Context of Mandalay University of  Foreign Languages (M.A Thesis)